반응형
무념무상과 비슷한 말로는 다음과 같은 것들이 있습니다.
- 힌디어:
- शून्य चेतना (shūnya chetana, 슌냐 체타나): "텅 빈 의식"이라는 뜻으로, 마음이 고요하고 평온한 상태를 의미합니다.
- समाधि (samādhi, 사마): "집중"이라는 뜻으로, 마음이 하나의 대상에 집중된 상태를 의미합니다.
- निर्वाण (nirvāṇa, 니르반): "해탈"이라는 뜻으로, 번뇌와 고통에서 벗어난 상태를 의미합니다.
- 영어:
- nirvana
- enlightenment
- samadhi
- 일본어:
- 無念無想 (むねんむそう,무넨무소): "생각이 없고 생각하는 것이 없다"는 뜻으로, 무념무상과 같은 의미입니다.
- 涅槃 (ねはん, 네한): "해탈"이라는 뜻으로, 번뇌와 고통에서 벗어난 상태를 의미합니다.
- 중국어:
- 無念無想 (wúniànwúxiǎng): "생각이 없고 생각하는 것이 없다"는 뜻으로, 무념무상과 같은 의미입니다.
- 涅槃 (nièpán): "해탈"이라는 뜻으로, 번뇌와 고통에서 벗어난 상태를 의미합니다.
- 베트남어:
- vô niệm vô tướng (vô niệm vô tướng): "생각이 없고 형상이 없다"는 뜻으로, 무념무상과 같은 의미입니다.
- niết bàn (niết bàn): "해탈"이라는 뜻으로, 번뇌와 고통에서 벗어난 상태를 의미합니다.
이 중에서 힌디어의 **शून्य चेतना (shūnya chetana)**는 "텅 빈 의식"이라는 뜻으로, 무념무상의 상태를 가장 잘 표현하는 말이라고 할 수 있습니다. 이 말은 마음이 텅 비어 아무런 생각도 없는 상태를 의미합니다.
**समाधि (samādhi)**는 "집중"이라는 뜻으로, 마음이 하나의 대상에 집중된 상태를 의미합니다. 무념무상은 마음이 고요하고 평온한 상태이기 때문에, 집중된 상태와도 관련이 있습니다.
**निर्वाण (nirvāṇa)**은 "해탈"이라는 뜻으로, 번뇌와 고통에서 벗어난 상태를 의미합니다. 무념무상은 번뇌와 고통을 없애고, 진정한 행복을 얻을 수 있는 상태를 의미하기 때문에, 해탈과도 관련이 있습니다.
이러한 말들은 모두 마음을 고요하고 평온한 상태로 만드는 것을 목표로 합니다. 이러한 상태에 도달하면 번뇌와 고통에서 벗어나 진정한 행복을 얻을 수 있다고 믿어집니다.
[아난다] 없다, 생각하다 x 2
"무념무상"은 한자어로, "무(無)"는 "없다"는 뜻이고, "념(念)"은 "생각하다"는 뜻이며, "상(想)"은 "생각하다"는 뜻입니다. 따라서 "무념무상"은 "생각이 없고 생각하는 것이 없다"는 뜻으로, 마음이
interchange.tistory.com
반응형